• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• italian speaking

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "italian speaking"

"italian speaking" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o sneaking czy Italian cloth?

„Italian“: adjective

Italian

[iˈtæljən]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus Italien stammend

---

• italienisch, vonor | oder od aus Italien (stammend)

  Italian
  Italian

Przykłady

• Italian sonnet

  ital. Sonett
  Italian sonnet

„Italian“: noun

Italian

[iˈtæljən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Italienerin Italienisch, das Italienische

---

• Italiener(in)

  Italian
  Italian

• Italienischneuter | Neutrum n

  Italian linguistics | SprachwissenschaftLING

  das Italienische

  Italian linguistics | SprachwissenschaftLING
  Italian linguistics | SprachwissenschaftLING

„Italian hand(writing)“: noun

Italian hand

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lat. Schreibschrift

---

• lat. Schreibschriftfeminine | Femininum f

  Italian hand(writing)
  Italian hand(writing)

„speaking“: adjective

speaking

[ˈspiːkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sprechend, redend beredt, ausdrucksvoll, verblüffend Sprech…, Sprach… Vortrags…

---

• sprechend, redend

  speaking
  speaking

Przykłady

• speaking! on telephone

  ich spreche, am Apparat!
  speaking! on telephone
• the English-speaking countries

  die Englisch sprechenden Länder
  the English-speaking countries
• frankly speaking

  offen gesagt
  frankly speaking
• legally speaking

  vom rechtlichen Standpunkt aus (gesehen)
  legally speaking
• speaking acquaintance

  flüchtige(r)or | oder od oberflächliche(r) Bekannte(r)
  speaking acquaintance
• roughly speaking approximately

  etwa, ungefähr, annähernd
  roughly speaking approximately
• roughly speaking in general

  im Allgemeinen, ganzgenerally | allgemein allgemein
  roughly speaking in general
• strictly speaking

  genau genommen
  strictly speaking
• they are not on speaking terms

  sie sprechen nicht miteinander
  they are not on speaking terms
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• beredt, ausdrucksvoll, verblüffend

  speaking expressive
  speaking expressive

Przykłady

• speaking likeness

  sprechendeor | oder od verblüffende Ähnlichkeit
  speaking likeness

• Sprech…, Sprach…

  speaking relating to speech
  speaking relating to speech

Przykłady

• a speaking voice

  eine (gute) Sprechstimme
  a speaking voice

• Vortrags…

  speaking relating to recitation
  speaking relating to recitation

„speaking“: noun

speaking

[ˈspiːkiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sprechen, Reden Beredsamkeit, Redekunst Aussprüche

---

• Sprechenneuter | Neutrum n

  speaking

  Redenneuter | Neutrum n

  speaking
  speaking

• Beredsamkeitfeminine | Femininum f

  speaking speech-making

  Redekunstfeminine | Femininum f

  speaking speech-making
  speaking speech-making

Przykłady

• a course in public speaking

  ein Kurs(us) für freies Sprechen
  a course in public speaking

• Aussprücheplural | Plural pl

  speaking rare | seltenselten (remarks of famous people) <plural | Pluralpl>
  speaking rare | seltenselten (remarks of famous people) <plural | Pluralpl>

„millet“: noun

millet

[ˈmilit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hirse, Rispenhirse

---

• (eine) Hirse

  millet botany | BotanikBOT
  millet botany | BotanikBOT
• Rispenhirsefeminine | Femininum f

  millet Panicum miliaceum botany | BotanikBOT
  millet Panicum miliaceum botany | BotanikBOT

Przykłady

• also | aucha. Italian millet Setaria italica

  Ital. Borstenhirsefeminine | Femininum f

  Kolbenhirsefeminine | Femininum f
  also | aucha. Italian millet Setaria italica

„Riviera“: noun

Riviera

[riviˈɛ(ə)rə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Riviera

---

• Rivierafeminine | Femininum f

  Riviera
  Riviera

Przykłady

• the Italian Riviera

  die italienische Riviera
  the Italian Riviera

„Italianate“: adjective

Italianate

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

italienisiert

---

• italienisiert

  Italianate
  Italianate

„Italianate“: transitive verb

Italianate

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

italienisieren

---

• selten italienisieren

  Italianate
  Italianate

„Italianize“: intransitive verb

Italianize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ital. Art Sitten annehmen, den Italiener spielen ital. sprechen

---

• ital. Artor | oder od Sitten annehmen, den Italiener spielen, ital. sprechen

  Italianize
  Italianize

„Italianize“: transitive verb

Italianize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

italianisieren, italienisch machen einen ital. Anstrich geben

---

• italianisieren, italienisch machen

  Italianize

  einen ital. Anstrich geben (dative (case) | Dativdat)

  Italianize
  Italianize

„speak to“: transitive verb

speak to

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ansprechen, reden mit bestätigen, bezeugen zu sprechen kommen auf, behandeln zurechtweisen, ins Gewissen reden

---

• (jemanden) ansprechen, reden mit (jemandem)

  speak to
  speak to

• bestätigen, bezeugen

  speak to rare | seltenselten (confirm)
  speak to rare | seltenselten (confirm)

Przykłady

• I can speak to his having been ill

  ich kann bestätigen, dass er krank war
  I can speak to his having been ill

• zu sprechen kommen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  speak to rare | seltenselten (deal with)

  behandeln

  speak to rare | seltenselten (deal with)
  speak to rare | seltenselten (deal with)

Przykłady

• I will speak to that point later

  auf diesen Punkt komme ich später (noch) zurück
  I will speak to that point later
• to speak to the topic (of …)

  über das Thema (…) sprechen
  to speak to the topic (of …)
• to speak to a subject

  sich zu einem Thema äußern
  to speak to a subject

• (jemanden) zurechtweisen

  speak to rebuke
  speak to rebuke
• (jemandem) ins Gewissen reden

  speak to
  speak to

„cooking“: noun

cooking

[ˈkukiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kochen, Kochkunst Küche, Kochweise

---

• Kochenneuter | Neutrum n

  cooking art

  Kochkunstfeminine | Femininum f

  cooking art
  cooking art

• Küchefeminine | Femininum f

  cooking way of cooking

  Kochweisefeminine | Femininum f

  cooking way of cooking
  cooking way of cooking

Przykłady

• Italian cooking

  die italienische Küche
  Italian cooking

„cooking“: adjective

cooking

[ˈkukiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Koch…, zum Kochen geeignet bestimmt

---

• Koch…, zum Kochen geeignetor | oder od bestimmt

  cooking
  cooking

„-speaking“: adjective

-speaking

adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

-sprechend

---

• -sprechend

  -speaking
  -speaking

Przykłady

• English-speaking

  englischsprachig
  English-speaking